"Проводиться посадка на електропоїзд сполученням Рівне-Львів на час відправлення 11 годин 48 хвилин! Електропоїзд знаходиться на 23 колії Ковельської платформи. Вихід до електропоїзда здійснюється через міст".
К
Ключарёв Олег(не авторизован)
Проводиться посадка на електропоїзд сполученням Рівне-Львів на час відправлення 11 годин 48 хвилин! Електропоїзд знаходиться на 23 колії Ковельської платформи. Вихід до електропоїзда здійснюється через міст"
Производится посадка на электропоезд сообщением Ровно-Львов. Время отправления 11 часов 48 минут. Электропоезд находится на 23 пути Ковельской платформы. Выход до электропоезда осуществляется через мост.
К
Ключарёв Олег(не авторизован)
Говорят и "поїзд" и "потяг".
Кстати автор привёл сообщение в кавычках, так что оформлено по правилам как цитата.
Cпасибо модераторам за оперативность работы и Олегу за перевод. 🙂 Первый комментарий к фотографии - это ни что иное, как вокзальное объявление, читаемое по-украински!
Комментировать могут только вошедшие на сайт. Войти
Сайт использует cookie, чтобы вы могли войти в учётную запись и чтобы запоминать ваши настройки. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с этим. Счётчиков и рекламы на сайте нет.
Комментарии 5 время московское
"Проводиться посадка на електропоїзд сполученням Рівне-Львів на час відправлення 11 годин 48 хвилин! Електропоїзд знаходиться на 23 колії Ковельської платформи. Вихід до електропоїзда здійснюється через міст".
Проводиться посадка на електропоїзд сполученням Рівне-Львів на час відправлення 11 годин 48 хвилин! Електропоїзд знаходиться на 23 колії Ковельської платформи. Вихід до електропоїзда здійснюється через міст"
Производится посадка на электропоезд сообщением Ровно-Львов. Время отправления 11 часов 48 минут. Электропоезд находится на 23 пути Ковельской платформы. Выход до электропоезда осуществляется через мост.
Говорят и "поїзд" и "потяг".
Кстати автор привёл сообщение в кавычках, так что оформлено по правилам как цитата.
Cпасибо модераторам за оперативность работы и Олегу за перевод. 🙂 Первый комментарий к фотографии - это ни что иное, как вокзальное объявление, читаемое по-украински!
Да и без перевода понятно 🙂.
Комментировать могут только вошедшие на сайт. Войти