Переезд на пересечении с автодорогой V1301, ст. Личи

А не правильнее ли написать "переезд автодорогИ"? Юрис?

До октября 2014-го были "правильные" наПиси, но потом появилось это непонятное "Переезд с автодорогой...".

Из которой следует, что на снимках есть отдельно пересечение автомобильной дороги и ж.д. и какая-то еще одна мифическая "местная/неместная, V1301...." дорога/-и

Вроде как шило на мыло поменяли.Давайте вспомним русский язык. Переезд - это когда что-то переезжают. Или жд переезжает автодорогу или наоборот.