| Комментарии (время МСК): |
5.IX.2015
- Как молдовеняски пишут Москву? Moscova, не Moskva, так что по-русски надо писать Кишинёв без всяких уточнений в скобках. Развели бред. -- Urman_Diesel
 ,
02:08
- Согласен. Рим мы же не называем Ромой. И Бухарест говорим, а не Букурешти. -- Шкрябин ,
05:16
- Как то у авторов из соседних республик, идеологическая сознательность в вопросах написания какая то излишне заостренная. Будь то Молдавия, Белоруссия. Надо проще воспринимать, проще. а то на почве языковых конфликтов (Тем более на ровном месте), неприятные вещи бывают. -- Ammendorf ,
07:29
- Да нет, автор фото наш добрый друг и коллега. Языкового конфликта быть не может. Но верхние комментарии полностью поддерживаю. -- Anthrax ,
07:51
- Первое название официальное, согласно всем бумагам и нормам, используется почти 25 лет, второе название "устаревшее" используется в разговорной речи, использовалось при СССР ... -- Андрей ,
08:10
- Красиво! -- Анатолий ,
08:40
- Можно упереться в официальные названия (официальные ли?). А можно включить элементарную логику и всё сразу встаёт на свои места. Об этом много уже было сказано. Увы, не до всех доходят совершенно очевидные вещи. Думаю, в последующих комментариях начнётся очередная дискуссия
 -- Игорь aka ТЭ3 ,
08:43
- Указаны оба названия, кого что не устраевает? -- Андрей ,
08:50
- В том числе официальное название на РЖД и в Тарифном руководстве №4 [
 ] [] Правда, пишут, что Кишинеу-III остановочный пункт?! -- Ирина ,
08:51
- Это отстойник пассажирских вагонов, при нем просто платформа для пассажиров ... -- Андрей ,
09:03
- Так может это парк станции Кишинёв/Кишинэу? -- Ирина ,
09:12
- Буду дома, подкреплю фотографиями ... -- Андрей ,
09:18
- Это парк станции Кишинев.Экипировка пассажирских вагонов.А к автору претензий быть не может. В соответствии с требованиями и здравым смыслом он в скобках написал нормальное, человеческое название остановочного пункта.
Фотография очень понравилась! -- nikolai ,
11:11
- Так держать! -- nikolai ,
12:28
- А что такое парк станции и как он обозначен в плане световой сигнализации? -- Андрей ,
15:15
- 8.Как привыкли называть - так и пишите. Кишинэу тогда уж на латинице можно написать. -- павел ,
17:32
- А Вы, павел, когда подписываете свои фото чем руководствуетесь? -- Андрей ,
17:43
- Я пока ещё не достаточно умею фотографировать на железнодорожную тему. Подписываю так, как официально называется город. Екатеринбург я по старой памяти могу Свердловском назвать в разговоре, фото подписываю - Екатеринбург. Аналогично - Санкт-Петербург. Кишинёв для меня,как и Молдавия привычны, так как я при Союзе вырос. -- павел ,
17:54
- В ЖД сфере официально Кишинэу .... -- Андрей ,
17:59
- В ЖД сфере Молдавии работает 99% русскоязычных.За исключением проводников,которые безбожно занимаются контрабандой и где не требуется усиленная мозговая деятельность.Кроме них Кишинэу говорит,может быть, министр и парочка его кумэтров.За слова-отвечаю.Работал в ж/д больнице.Остальные говорят Кишинев. -- nikolai ,
21:38
- Я тоже говорю Кишинев) -- Андрей ,
21:57
- Названия названиями, а фото отличное! То утро было особенно удачным в этом плане, много всего ехало -- ALBO ,
23:27
|
|
: 72
[46°59'2", 28°54'9"]
