| Комментарии (время МСК): | 15.II.2012
- Забавное название у порта. А какие еще есть в Выборге, кроме Выборгского? -- Wowan
,
14:13
- Общество с ограниченной ответственностью "Порт Выборгский", он так официально называется [
] Как я должен был назвать фото? -- IAGSoft ,
14:35 16.II.2012
- Мой вопрос происходит от того, что если название без кавычек - то оно географическое (традиционное). Очевидно, что при таком подходе название выглядит странным - если порт всего один, то и так понятно, что в Выборге он выборгский.
А вот если "Порт Выборгский" - это официальное наименование юрлица, то и писаться должно в кавычках. Тогда все становится на свои места: каждый волен назвать компанию как ему нравится (правда, "Бруклин Киев" в Одессе от этого не перестает быть менее забавным
). -- Wowan ,
16:43
- Уговорили на кавычки
-- IAGSoft ,
17:04 |
|