Памятник "75 лет Караганде-Сортировочной", Караганда-Сортировочная"75 years to Karaganda-Sort.", Karaganda-Sortirovochnaya

- Я читаю первую строку... Жыл 75 Лет. Думал, тут кого - то поездом сбило, в честь него памятник.

- Скорее, надо понимать так: ЖЫЛ(о) депо 75 лет, и было закрыто...

ЖЫЛ - по-казахски "год" 🙂 А "бесжылдык" - "пятилетка". Я, как это слово впервые в армии услышал, так до сих пор торчу от него 🙂

кайда барасым? фотогалерея?

[С транслита] неудачный памятник... можно было бы нмного проявить фантазию

Судя по всему, недавно установленный. Даже опалубка не снята. Фото 4.2006. Про архитектурное решение согласен, возможно особенности восприятия плюс поезд прибыл под паровозом - силует немного напоминает тендер. Тогда на р-дв 55