Parovoz.COM

Не знаю, насколько это серьезная просьба, но напишу сюда. Письмо пришло сегодня в почту. Юный ж/д энтузиаст хочет купить узкоколейный паровоз и спрашивает, не продаются ли они где-нибудь.

Hello,
I'm a young railway enthousiast.
I'm volunteer on a narrow gauge line.
We are looking for a steam locomotive.
Do you know if there is some steam locomotive for sale near you?
Thanks for your help.
Best regards.
Cyril OCQUIDENT


Créez votre adresse électronique prenom.nom@laposte.net
1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés.

В продолжение:

Dear Sir,
Thank you very much for your reply.
I saw on a russian website that there is several steam locomotives (Kp4) abandonned or "as monument".
Maybe some of them can be available. That's why I contact you.
To my mind, I prefer see a locomotive "on steam" instead of "standing by on a roundabout"!
Thanks again for your help.
Best regards.

Cyril OCQUIDENT

Во будет весело, если это окажется Тышкевич-2 забугорного разлива!

_________________
Пожилой ворчун, ШУЖДоненавистник

В письме ключевое слово "young" = молодой. Где-то это уже было -))

А вообще - самим мало, чтоб ещё за бугор отдавать!

_________________
A man who says it cannot be done should never interrupt me doing it!

Зато там нет "крашеных блондинов"! Продайте ему паровоз!..

1. Откуда такая уверенность? Есть! И не только блондины... и не только крашенные...
2. Да пусть в Рязановке и забирает! Всё равно порежут на презренный чёрный металл! Так уж лучше в нас, чем в унитаз!

_________________
Два года я учился правильно произносить это слово: ПРЕСТИДИЖИТАТОР!

У нас сохранить все невозможно - все равно порежут. Только вот нет уверенности что это серьезные намерения сохранить УЖД технику, а не сдать ее на металл.

Очередная бредовая тема....

Ага, примерно из той же оперы, что взять и выкупить целую УЖД, например скупив акции какого-нибудь акционерного общества.

В Европе паровоз приобрести намного легче и проще, чем в России с её органами, таможней и прочим гемором...

А при чем здесь органытаможняигеморой???? Имейте деньги и покупайте паровозы и целые УЖД ...