Parovoz.COM

Сайт "Паровоз ИС" - российский (и не только) железнодорожный портал.
Текущее время: 29/03/2024 05-16

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 18/01/2008 17-00 
Малиновые штаны

Зарегистрирован: 10/01/2007 13-36
Сообщения: 1452
Откуда: Латвия
Перевод с латышского


Для решения транспортных вопросов оборудуют переезды.

Чтобы оптимизировать поток транспортных средств, в Лиепае и на 94-ом километре участка Айзкраукле - Кокнесе оборудуют ЖД переезды.

Это предусматривают подготовленные кабинетом министров проекты приказов, которые 15 января утверждены на заседании кабинета министров.
Переезд на территории станции Лиепая необходим, т.к. буквально облегчит движение транспорта из и в Лиепайский порт - сократит время и путь, который необходим, чтобы попасть из порта до рижского шоссе (автодорога А9). Планируется, что переезд будет постоянным. На переезде будет установлена дополнительное оборудование для безопасности - барьеры и видеонаблюдение.

В свою очередь переезд на участке Айзкраукле - Кокнесе, который разгрузит ЖД переезд на территории станции Кокнесе, не планируется как постоянный - он будет работать до постройки второго пути на участке Айзкраукле - Крустпилс или до постройки путепровода в городе Кокнесе.

И в Лиепае, и на 94-ом километре участка Айзкраукле - Кокнесе предусмотрено оборудование ЖД переездов III категории. ЖД переезда Латвии класифицируются по 4-ём категориям: первая - с высочайшей интенсивностью движения, а четвёртая - с низкой.

Для оборудования временного переезда на участке Айзкраукле - Кокнесе предусмотрено использовать финансовые средства самоуправлений и ГАО "Латвияс Дзелзцельш". Для создания переезда в Лиепае также не будут использованы средства из госбюджета.

По материалам LDz
Оригинал сообщения министерства(Лат. яз.)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20/01/2008 20-39 
Зелёные штаны

Зарегистрирован: 19/02/2006 22-48
Сообщения: 137
Откуда: Moscow-Riga-London
Belsar писал(а):
переезд на участке Айзкраукле - Кокнесе, который разгрузит ЖД переезд на территории станции Кокнесе, не планируется как постоянный - он будет работать до постройки второго пути на участке Айзкраукле - Крустпилс...

А что, там планируется построить, точнее, восстановить второй путь?

_________________
Агент шести иностранных разведок


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20/01/2008 21-44 
Белые штаны

Зарегистрирован: 07/11/2007 19-33
Сообщения: 89
Откуда: Рига
Цитата:
Цитата:
Belsar писал(а):
переезд на участке Айзкраукле - Кокнесе, который разгрузит ЖД переезд на территории станции Кокнесе, не планируется как постоянный - он будет работать до постройки второго пути на участке Айзкраукле - Крустпилс...


А что, там планируется построить, точнее, восстановить второй путь?

Да, потом ещё потянуть электрификацию хотят.
А разве тут уже когда-то был 2-ой путь? Не знал... :oops:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20/01/2008 23-37 
Малиновые штаны

Зарегистрирован: 10/01/2007 13-36
Сообщения: 1452
Откуда: Латвия
Цитата:
А разве тут уже когда-то был 2-ой путь? Не знал...

Погодите, у нас же после Айзкраукле однопутка (если снова мой мозг со мной не шутит)...
А вот то, что написано:
Цитата:
Savukārt pārbrauktuve dzelzceļa posmā Aizkraukle – Koknese, kas atslogos dzelzceļa pārbrauktuvi Kokneses stacijas teritorijā, nav plānota kā pastāvīga – tā darbosies līdz dzelzceļa otrā ceļa izbūvei iecirknī Aizkraukle — Krustpils vai ceļa pārvada izbūvei Kokneses pilsētā.

Артрид, может я перевёл не так? Я сам над этим думал... Что там за планы?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 21/01/2008 00-00 
Зелёные штаны

Зарегистрирован: 19/02/2006 22-48
Сообщения: 137
Откуда: Moscow-Riga-London
Belsar писал(а):
Цитата:
А разве тут уже когда-то был 2-ой путь? Не знал...

Погодите, у нас же после Айзкраукле однопутка (если снова мой мозг со мной не шутит)...
А вот то, что написано:
Цитата:
Savukārt pārbrauktuve dzelzceļa posmā Aizkraukle – Koknese, kas atslogos dzelzceļa pārbrauktuvi Kokneses stacijas teritorijā, nav plānota kā pastāvīga – tā darbosies līdz dzelzceļa otrā ceļa izbūvei iecirknī Aizkraukle — Krustpils vai ceļa pārvada izbūvei Kokneses pilsētā.

Артрид, может я перевёл не так? Я сам над этим думал... Что там за планы?


Второй путь был, во всяком случае на карте ж.д. еще Российской Империи (http://parovoz.com/maps/rwmap-1916.jpg) чуть ли не вся дорога между Ригой и Динабургом показана как двухколейная. Да и заметить нетрудно для него насыпь довольно хорошо сохранилась от Айзкрайкле до Круспилса по крайней мере.

А "dzelzceļa otrā ceļa" никак иначе как "второй путь" перевести не могу, так что все в порядке.

_________________
Агент шести иностранных разведок


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 21/01/2008 00-27 
Белые штаны

Зарегистрирован: 07/11/2007 19-33
Сообщения: 89
Откуда: Рига
Да, да, всё в порядке, это я про Айзкраукле- Крустпилс- думал, что тут всегда был один путь. Оказывается что я не прав.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 21/01/2008 13-00 
Белые штаны

Зарегистрирован: 24/02/2006 14-46
Сообщения: 62
Откуда: Skulte, Mārupes pag., LV
Осенью ехал в Крустпилс фоткать, и тоже заметил что место для второго пути есть, только непонятно, планировалось построить второй путь или его разобрали, а если разобрали, может кто то знает когда?

http://www.parovoz.com/newgallery/pg_view.php?ID=96830&LNG=RU
http://www.parovoz.com/newgallery/pg_view.php?ID=96831&LNG=RU


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 21/01/2008 13-07 
Белые штаны

Зарегистрирован: 24/02/2006 14-46
Сообщения: 62
Откуда: Skulte, Mārupes pag., LV
Цитата:
Да, потом ещё потянуть электрификацию хотят


А вот электрификацию ненадо, пейзаж испортит. :wink: Там очень хорошие места для фотографирования


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 21/01/2008 18-58 
Малиновые штаны

Зарегистрирован: 10/01/2007 13-36
Сообщения: 1452
Откуда: Латвия
Цитата:
А вот электрификацию ненадо, пейзаж испортит.

Места действительно неплохие.
Скоро значит там работы будет много... Хозяйки всякие.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
TopList Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB