Parovoz.COM

Да, русский язык охотно принимает и ассимилирует в себя новые слова (например, слово "Интернет"), но все же не надо доходить до крайностей и делать из русского языка "олбанский". Даже официально.

+1

А вот это то самое, что и заставляет нас спорить до последнего! Это дело больше, чем просто спор за слово. Все не просто так.

Вообще, моя позиция такова: лично мне без разницы как будет написано: Беларусь или Белоруссия. Но поскольку второй вариант ставит под угрозу нахождение на сайте Виктора и Андрея, то может оставить все-таки первый вариант?! Ведь было же все время так, и никто ни на что не жаловался?! Лично мне очень не хотелось бы, чтобы сайт потерял двух таких замечательных фотографов...

Пока теряться не собираемся.

_________________
...Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускi вольны дух...

Мне не нравится ультимативность позиции этих фотографов. Я не считаю, что кто-либо, кроме моего непосредственного начальника, каковы бы ни были его заслуги, имеет право чего-либо от меня требовать.

_________________
Ваш Д.З.

Мы Вас просили в прошлый раз, хотите - просим и сейчас, если так...

_________________
...Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускi вольны дух...

И что после всего этого уже авторы перестают указывать регион съёмки?
http://www.parovoz.com/newgallery/pg_vi ... 347&LNG=RU

Своё отношение к поднятой теме я уже выразил.
Однако, возможно, страсти удастся погасить в рамках решения более общей задачи, которую и в любом случае было бы решить полезно - а именно, локализации географических названий. Разумею пока лишь страны и регионы, ибо станции, к сожалению, в базе жёстко не прописаны.
Предлагаю названия стран и регионов перенести в отдельные таблицы, которых в которых будут храниться те или иные языковые версии.
В основной же таблице прописать некоторый ресурс. Нужная версия будет выдаваться по этому ресурсу используя национальные настройки браузера пользователя.
Это общепринятая практика и ДЗ, не сомневаюсь, поймёт, что я имею в виду.
Белорусы увидят Беларусь, русские Белоруссию, и так далее, и все будут счастливы.

Было бы время этим заниматься...

Предложенный и реализованный было вчера вариант "Белоруссия-Республика Беларусь" был компромиссным, вроде должен был всех устроить, ан нет...

_________________
Я — Ирина

Еще вариант - РБ,тоже компромисс

"Северо-Западный край" соответствовал территории не Белоруссии, но бывшего Великого Княжества Литовского.
От которого, впрочем, тоже избавились.

Мне, в принципе, тоже, но "Белоруссия" кажется благозвучнее, "Беларусь" прочно ассоциируется с трактором

Большинство из которых, кстати, при Союзе было выпущено в Днепропетровске, на заводе Южмаш.

Вот так и начинаются войны по национальному признаку. Я только не понимаю, на кой хрен качать права? Что вы от этого поимеете? Правильное название в ФГП? Всего то? При всем при том, что для других ваша страна все равно останется Белоруссией? Сколько душевных сил вы затратили на это вобщем то пустое обсуждение? Вы доказываете, психуете, лезете в бутылку. А дальше что? Хорошо, добиваетесь своего подобными методами (типа ультиматумов, кои я прочитал выше), и автоматически теряете уважение в своём круге общения. Или, наоборот, просто уйдете , хлопнув дверью, подтерев свои фотки в галерее... Получится очередная масштабная модель государства. От России отделилась Беларусь... Да и потом, вряд ли, для большинства это будет труднопереживаемое событие - ваш уход. Трагедией это станет только для вас и не более. Вобщем уважаемые коллеги, успокойтесь, глотните пустырника и идите снимать ваш прекрасный регион. Хороших удачных работ Вам в Новом году.

Я очень надеюсь, что до этого не дойдет. Как раз по поводу этих авторов я искренне переживаю. Думаю не включить ли всем голову, поняв, что проблема того не стоит. Ей Богу, наверно в первый раз я не высказываю своё мнение, потому что не на чьей либо стороне. Поскольку обе стороны можно понять. От этого правда только грустно

_________________
Железная дорога - самый рок'н'рольный вид транспорта,
Рок'н'ролл - самый железнодорожный жанр музыки

Может всё таки уже пойти на уступки страждущих?

п.с. мне бы на их месте было стыдно...

В общем я тоже сказал все...
Мы друг друга не понимаем, ну и ладно... Фото удалять я не собираюсь, ни в коем случае. Под Белоруссией новых тоже не будет, буду искать способы другие. Проблема в том,что наши топонимисты поздно спохватились, но я не буду об этом говорить, все равно не слышат меня... Рассуждать научно здесь точно никто не хочет, а многие не могут в принципе. Я спаршивал о целях и следствиях и не услышал ответа.
А то, что перед кем-то незнакомым я теряю уважение, это как им хочется, я остался самим собой, точно таким, которым меня некоторые из тех кто здесь публикуются знают... Главное перед собой я остался честным.
Может еще кое-что напишу, но это все-равно...
А так для меня тема закрыта.

_________________
...Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускi вольны дух...

Убейте, не понимаю, из чего проблема? Или это и есть национализм?
Ребят, поймите, в России по-русски ваша страна называется Белоруссия. И ничего с этим не поделаешь, хоть ты тресни! Да, была в начале 90-х дурацкая мода - привносить в русский язык самоназвания из других языков: Беларусь, Кыргызстан, Молдова... Сейчас, к счастью, все возвращается на круги своя.
Мдя... Англичане называют мой город "Москоу", немцы - "Москау", французы - "Моску"... Что мне, теперь требовать от них всех, чтобы говорили правильно - "Москва"? Абсурд...

Тогда есть способ неконцептуальный, но быстрый и простой:
по определённым IP/логинам "Белоруссия" динамически меняётся на"Беларусь".
Для этого ДЗ надо добавить несколько несложных строчек в свой код.
Все счастливы, радостные Виктор с Андреем при встрече поят меня белорусским пивом.