При загрузке новых фотографий в фотогалерею высвечивается надпись: «Сегодня Вам можно опубликовать ещё N конкурсн(ых|ую|ии) фотографи(й|ю|и).»
Вот она-то у меня и вызвала вопрос.
Вам можно опубликовать:
1 конкурсную фотографию
2 конкурсных фотографии
3 конкурсных фотографии
4 конкурсных фотографии
5 конкурсных фотографий
6 конкурсных фотографий
7 конкурсных фотографий
8 конкурсных фотографий
9 конкурсных фотографий
10 конкурсных фотографий
и так далее…
Отсюда два вопроса:
1. При каком количестве фотографий используется форма «N конкурснии»?
2. Нельзя ли чуток модернизировать скрипт, чтобы он сам определял, какое окончание подставить и выдавал на странице уже готовую надпись на русском языке, а не массив данных для компбютерной обработки?
